When Snap Inc kicks off the third-quarter earnings season for tech and social media companies on Thursday, investors are expecting modest revenue growth across most of the sector as results will be compared with a difficult 2021 when Apple Inc privacy changes began to upend the advertising industry.